সাইপ্রাস দ্বীপে, দুটি অংশে বিভক্ত, সরকারী ভাষাগুলি গ্রিক এবং তুর্কি। প্রথমটি সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের দক্ষিণ এবং দক্ষিণ -পূর্বে একটি সরকারী হিসাবে গৃহীত হয়, যা গ্রীক জাতিগোষ্ঠীর বাস। সাইপ্রাসের উত্তরাঞ্চলে জাতিগত তুর্কিরা বসবাস করে এবং দ্বীপের প্রায় 38% দখল করে।
কিছু পরিসংখ্যান এবং তথ্য
- 1974 সালের ঘটনার সময় সাইপ্রাস দ্বীপটি আসলে তিনটি ভাগে বিভক্ত ছিল। গ্রিক এবং তুর্কি অঞ্চল ছাড়াও, দ্বীপে ব্রিটিশ সামরিক ঘাঁটি রয়েছে, যার অধীনে প্রায় 2% অঞ্চল দেওয়া হয়।
- ডিগ্লোসিয়া দ্বীপের গ্রিক অংশের বৈশিষ্ট্য। এটি একটি ঘটনা, যার অর্থ একই অঞ্চলে একটি ভাষার দুটি রূপের সহাবস্থান, যা তাদের বক্তারা বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহার করে। প্রায়ই স্ট্যান্ডার্ড গ্রীক ভাষাভাষীরা এখানে স্থানীয় সাইপ্রিয়ট ভাষাভাষী বোঝে না।
- দ্বীপের ভাষাগত সংখ্যালঘুরা মূলত আরব এবং আর্মেনীয়। তারা যোগাযোগের মাধ্যম হিসেবে তাদের মাতৃভাষা ব্যবহার করে।
- দ্বীপে বসবাসকারী 40 হাজার মানুষ রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে।
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে অনেক দেশের বাসিন্দাদের মধ্যে সাইপ্রাসের জনপ্রিয়তা বিদেশীভাষী জনসংখ্যার উল্লেখযোগ্য প্রবাহের কারণ হয়েছে। এমনকি দ্বীপে এমন স্কুল রয়েছে যেখানে ইংরেজি এবং ইতালিয়ান, আর্মেনিয়ান এবং রাশিয়ান, ফরাসি এবং আরবি ভাষায় শিক্ষাদান করা হয়।
গ্রীক এবং স্থানীয় বৈশিষ্ট্য
সাইপ্রাসের গ্রিক অংশের ভাষা বৃহৎ ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের প্রতিনিধি। প্রাচীন রোমান সাম্রাজ্যের অস্তিত্বের সময় গ্রিক ভাষা যে কোন শিক্ষিত ব্যক্তির কাছে পরিচিত হওয়ার কথা ছিল, কারণ এটি সংস্কৃতির ভাষা হিসেবে বিবেচিত হত। প্রাচীন গ্রীক আন্তর্জাতিক শব্দভাণ্ডারে পদ সৃষ্টির ভিত্তি হিসেবে কাজ করে এবং রাশিয়ান সহ অন্যান্য ভাষায় অনেক orrowণ প্রদান করে।
সাইপ্রাসের আধুনিক কথ্য, লিখিত এবং সরকারী রাষ্ট্রভাষা হল আধুনিক গ্রিক, যা অবশেষে 15 শতকে রূপ নেয় এবং প্রাচীন গ্রিকের শিকড় রয়েছে।
পর্যটকদের নোট
সাইপ্রাস দ্বীপের গ্রীক অংশের আদিবাসী জনসাধারণ পর্যটকদের সাথে কাজ করার দিকে মনোনিবেশ করে এবং ভাল ইংরেজি বলে। আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ভাষায়, রেস্তোঁরাগুলির মেনু, পর্যটক গাইড এবং মানচিত্র এবং অতিথিদের জন্য প্রয়োজনীয় অন্যান্য তথ্য এখানে ডিজাইন করা হয়েছে। রিসর্টগুলিতে, যেখানে রাশিয়ান ভ্রমণকারীরা বেশি ঘন ঘন থাকে, রাশিয়ান ভাষায় অনেকগুলি নকল করা হয়, এবং তাই ছুটিতে বোঝার সমস্যাগুলি সাধারণত দেখা দেয় না। স্থানীয় ট্রাভেল এজেন্সির যোগ্য গাইড আছে যারা রাশিয়ান ভাষায় উত্তেজনাপূর্ণ ভ্রমণ প্রদান করতে পারে।
