এই ট্রান্সককেশীয় প্রজাতন্ত্রকে ককেশাসের সবচেয়ে বহুজাতিক এবং বহুভাষিক বলা হয়। তাছাড়া, স্থানীয় জনগণের দুই ডজনেরও বেশি ভাষা প্রায় ছয়টি ভিন্ন ভাষা পরিবারের অন্তর্গত। একটি রাষ্ট্রভাষা দেশের সকল বাসিন্দাকে একত্রিত করে। জর্জিয়ায়, এটি জর্জিয়ান, এবং এটি স্থানীয় জনসংখ্যার 80% এরও বেশি স্থানীয় হিসাবে বিবেচিত হয়।
কিছু পরিসংখ্যান এবং তথ্য
- বিশ্বে মোট 4 মিলিয়ন মানুষ জর্জিয়ান ভাষায় কথা বলে। প্রজাতন্ত্রের বাইরে সবচেয়ে বেশি সংখ্যক জর্জিয়ান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, তুরস্ক এবং রাশিয়ায় বাস করে।
- জর্জিয়ায় বর্ণমালা একটি ধ্বনিগত নীতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, অর্থাৎ এর letters টি অক্ষরের প্রতিটি মাত্র একটি শব্দকে নির্দেশ করে।
- জর্জিয়ার প্রায় 150 হাজার নাগরিক রাশিয়ানকে স্থানীয় বলে মনে করে এবং এটি এক ডিগ্রী বা অন্যের মালিক - দুই মিলিয়নেরও বেশি।
- 10% জর্জিয়ানরা নিয়মিত রাশিয়ান ভাষায় বই পড়ে, এবং 55% বিশ্বাস করে যে তারা এটি সাবলীলভাবে বলে।
- 1932 সাল থেকে, রাশিয়ান ড্রামা থিয়েটার তিবিলিসিতে পরিচালিত হচ্ছে, যা এএস গ্রিবোয়েডভের নাম বহন করে।
একটি জাতির ভাষা হিসেবে জর্জিয়ান
জর্জিয়ার লিখিত রাষ্ট্রভাষার ইতিহাস সুদূর ৫ ম শতাব্দীতে ফিরে যায়, যখন জ্যাকব সুরতাভেলির প্রথম সাহিত্যকর্ম প্রকাশিত হয়েছিল। আজ, দেশের যাদুঘরগুলি মধ্যযুগের বিভিন্ন বছরে তৈরি জর্জিয়ানে দশ হাজার পাণ্ডুলিপি নিয়ে গর্ব করে।
জর্জিয়ানরা তাদের ভাষাকে খুব সম্মান করে এবং এটি এবং এর সংরক্ষণের খুব যত্ন নেয়। এমনকি ইউএসএসআরের কাঠামোর মধ্যে প্রজাতন্ত্রের অস্তিত্বের সময়ও, জর্জিয়ান এসএসআরের সংবিধানে জর্জিয়ানদের রাষ্ট্রীয় অবস্থান স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছিল।
পর্যটকদের নোট
যখন আপনি ছুটিতে বা ব্যবসায়িক ভ্রমণে জর্জিয়ায় থাকেন, প্রথমে এই আশ্চর্যজনক দেশ এবং অতিথিপরায়ণ মানুষকে জানার সুযোগের জন্য ভাগ্যকে ধন্যবাদ জানান। দ্বিতীয়ত, জর্জিয়ান না জানার বিষয়ে চিন্তা করবেন না। তিবিলিসি এবং বাটুমি, বোরজোমি এবং কুতাইসিতে, বেশিরভাগ বাসিন্দা রাশিয়ান ভাষায় কথা বলেন, এবং লক্ষণ, রেস্তোরাঁগুলিতে মেনু এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় তথ্য প্রায় সর্বত্র রাশিয়ান ভাষায় নকল করা হয়।
যাইহোক, জর্জিয়ায় রাশিয়ানদের সাথে পরিস্থিতি ধীরে ধীরে অবনতি হচ্ছে। রাশিয়ান ভাষায় নির্দেশনা সহ সাধারণ শিক্ষা স্কুলের সংখ্যা হ্রাস পাচ্ছে, এবং ২০১১ সালে জর্জিয়ান স্কুলগুলিতে এর পাঠদান বাধ্যতামূলকভাবে বন্ধ হয়ে যায়। তরুণরা ইংরেজী এবং অন্যান্য বিদেশী ভাষার প্রতি বেশি মনোযোগ দিচ্ছে, কিন্তু মধ্যবয়সী এবং প্রবীণ প্রজন্ম এখনও রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে। একটি আশা আছে যে পর্যটনের বিকাশ রাশিয়ানদের জর্জিয়ায় ভাসতে সাহায্য করবে।
