দক্ষিণ আমেরিকার দেশ পেরু একটি আকাঙ্খিত, কিন্তু গড় ভ্রমণকারীদের জন্য খুব সাশ্রয়ী ভ্রমণ গন্তব্য নয়। এবং তবুও মানুষ সেখানে যায় খুব মেঘের নীচে ইনকাদের প্রাচীন ভবনগুলি দেখতে, কীভাবে গিঁটযুক্ত চিঠি পড়তে হয় এবং লামা উলের তৈরি বহু রঙের পঞ্চো কিনতে শিখুন যা এমনকি সবচেয়ে ধূসর দিনটিকে একটি উজ্জ্বল ছুটিতে পরিণত করতে পারে । পেরুর দাপ্তরিক ভাষা স্প্যানিশ, কিন্তু যেসব অঞ্চলে ভারতীয় জনসংখ্যা প্রাধান্য পায় সেখানে কেচুয়া এবং আয়মারা ভাষারও সরকারি ভাষার মর্যাদা রয়েছে।
কিছু পরিসংখ্যান এবং তথ্য
- পেরুর স্প্যানিশ বিজয় 1524 সালে শুরু হয়েছিল, যখন বিজয়ীরা প্রথম স্থানীয় ইনকাদের ভূমিতে পা রাখেন। তখনই পেরুর বর্তমান রাষ্ট্রভাষা নতুন আবিষ্কৃত ভূমিতে প্রথম ধ্বনিত হয়।
- কেচুয়া হল আমেরিকার সবচেয়ে বড় আদি-বংশোদ্ভূত ভারতীয় ভাষা। মোট, এটি প্রায় 14.5 মিলিয়ন মানুষের মালিকানাধীন।
- আয়মারা হল আন্দিজের একই নামের জাতীয়তার ভাষা। তাকে এক মিলিয়নেরও বেশি ভারতীয়দের আদিবাসী হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- ভাষাতাত্ত্বিকরা আইমারা এবং কেচুয়ার মধ্যে একটি অনস্বীকার্য মিল উল্লেখ করেছেন - এই ভাষার শব্দভাণ্ডারের প্রায় এক তৃতীয়াংশ মিলে যায়।
- এমনকি বিজয়ের সময় বাইবেল কেচুয়ায় অনুবাদ করা হয়েছিল। সুতরাং স্প্যানিয়ার্ডরা খ্রিস্টধর্মকে প্রচার করেছিল, ভাষার সম্ভাব্যতা এবং এর ভাষাভাষীদের সংখ্যার প্রশংসা করে।
কেচুয়ার ভিত্তিতে নারী নিরাময়কারীদের গোপন ভাষার উদ্ভব হয়। এটিকে কল্যাহুয়া বলা হয় এবং পেরুভিয়ান এবং বলিভিয়ান যাদুকর এবং নিরাময়কারীরা এটি ব্যবহার করে।
ইনকা এবং তাদের উত্তরাধিকার
কেচুয়া পেরুর সরকারী ভাষা হিসাবে স্বীকৃত বৃথা নয়, কারণ মহাদেশের উপনিবেশ স্থাপনের আগে, তিনিই ছিলেন চিনচা রাজ্যের প্রধান এবং তারপর তহুয়ান্টিনসুয়ু, যেখানে একটি আধুনিক দেশ রয়েছে পেরুভিয়ানরা। সাহিত্যিক কেচুয়া রচনা ল্যাটিন বর্ণমালা থেকে বিকশিত হয়েছিল এবং স্কুলে পড়ানো হয়। প্রাচীনকালে, এটি একটি কিপু - একটি নোডুলার চিঠির আকারে বিদ্যমান ছিল, যা ইনকাস বসতিগুলির মধ্যে তথ্য স্থানান্তর, অ্যাকাউন্টিং পরিচালনা এবং অন্যান্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করে।
পর্যটকদের নোট
পেরু এমন একটি দেশ যেখানে একটি ভ্রমণ যার মাধ্যমে স্প্যানিশের একটি প্রাথমিক জ্ঞান খুব কঠিন মনে হতে পারে। পেরুতে ইংরেজী শুধুমাত্র রাজধানীতে এবং পর্যটন স্থানগুলিতে খুব কম বড় হোটেল এবং রেস্তোরাঁয় উচ্চারিত হয়। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, পেরুভিয়ানরা বিদেশী ভাষায় কথা বলে না, এবং তাই আপনার ভ্রমণে কমপক্ষে একটি রাশিয়ান-স্প্যানিশ ফ্রেজবুক নেওয়া উচিত।