স্প্যানিশ থেকে অনুবাদ করা এই দক্ষিণ আমেরিকান দেশের নামটির অর্থ "নিরক্ষরেখা" এবং এর ভৌগোলিক অক্ষাংশকে সঠিকভাবে চিহ্নিত করে। ইকুয়েডরের দাপ্তরিক ভাষা স্প্যানিশ, যদিও পূর্ব-ialপনিবেশিক আমেরিকান উপভাষা এবং উপভাষাগুলিও প্রজাতন্ত্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
কিছু পরিসংখ্যান এবং তথ্য
- গবেষকরা ইকুয়েডরের অধিবাসীদের দ্বারা কথিত 24 টি ভাষা গণনা করেছেন। তার মধ্যে কেবল কিচুয়া ভাষার আটটি জাত রয়েছে।
- দেশে ২.3 মিলিয়নেরও বেশি মানুষ প্রাক-ialপনিবেশিক আমেরিকান উপভাষায় কথা বলে।
- ইকুয়েডরের কুইচুয়া বা অন্যান্য দক্ষিণ আমেরিকার দেশগুলির কেচুয়া ভাষাভাষীর সংখ্যার দিক থেকে আমেরিকার সবচেয়ে বড় স্থানীয় আমেরিকান ভাষা।
- স্পেনীয়রা বর্তমান ইকুয়েডরে 16 তম শতাব্দীতে ছড়িয়ে পড়ে যখন মহাদেশের উপনিবেশ শুরু হয়।
ইকুয়েডরে স্প্যানিশ
ইকুয়েডরে আবির্ভূত প্রথম ইউরোপীয়রা ছিলেন স্প্যানিশ বিজয়ী ফ্রান্সিসকো পিজারোর সহযোগী। তারা 1526 সালে অবতরণ করে এবং পাঁচ বছর পরে একটি প্রাচীন ভারতীয় বসতির জায়গায় একটি শহর নির্মিত হয়, যা পরবর্তীতে কুইটোর রাজধানীতে পরিণত হয়। দেশে পশুপালন গড়ে উঠতে শুরু করে এবং আফ্রিকা থেকে ক্রীতদাসদের আবাদে আনা হয়।
সাইমন বলিভারের নেতৃত্বে স্বাধীনতার সংগ্রামে জাতীয় আন্দোলনের বিজয় সত্ত্বেও, ইকুয়েডরের সরকারী ভাষা স্প্যানিশ ছিল, যেহেতু উনিশ শতকের মাঝামাঝি স্থানীয় অধিবাসীরা এটি বলেছিল।
ইকুয়েডরের স্প্যানিশ ভাষার নিজস্ব নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যেমনটি অন্য কোনো ল্যাটিন আমেরিকান দেশের মতো। তিনি ভারতীয়দের ভাষা থেকে অনেক orrowণ গ্রহণ করেছিলেন, তার ব্যাকরণ এবং রূপবিজ্ঞান আংশিকভাবে সরলীকৃত হয়েছিল এবং ধ্বনিগত সূক্ষ্মতা এই সত্যের দিকে পরিচালিত করে যে এমনকি ইউরোপীয় স্প্যানিয়ার্ডরাও ইকুয়েডরীয়দের বুঝতে শুরু করে না।
পর্যটকদের জন্য নোট
ইকুয়েডরের শিক্ষাব্যবস্থা খুব ধীরে ধীরে বিকশিত হয় এবং বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে প্রাপ্তবয়স্ক জনসংখ্যার প্রায় অর্ধেক এখনও নিরক্ষর ছিল। পার্বত্য অঞ্চলে, আজও, এক তৃতীয়াংশ অধিবাসী পড়তে বা লিখতে পারে না, এমনকি ইকুয়েডরের রাষ্ট্রভাষাও বলতে পারে না। ভারতীয়রা তাদের স্থানীয় কিচুয়া ভাষায় কথা বলে, এবং তাই অভিজ্ঞ গাইড ছাড়া অভ্যন্তরীণ ভ্রমণ করার পরামর্শ দেওয়া হয় না।
ইকুয়েডরের শহরেও ইংরেজি খুব একটা প্রচলিত নয়, এবং হোটেল বা রেস্তোরাঁয় ইংরেজীভাষী কর্মীদের খুঁজে পাওয়া খুব বিরল। এজন্যই সংগঠিত গোষ্ঠীর অংশ হিসেবে বা স্প্যানিশ ভাষী গাইডের সংগে ইকুয়েডর ভ্রমণ করা সবচেয়ে ভালো।
