এমনকি ইউরোপীয় মান অনুসারে এর ক্ষুদ্র আকার সত্ত্বেও, লুক্সেমবার্গের ডাচির নামে কেবল "গ্রেট" উপসর্গ নয়, তিনটি রাষ্ট্রভাষাও রয়েছে। লুক্সেমবার্গে, লুক্সেমবার্গ ছাড়াও, জার্মান এবং ফরাসিদেরও সরকারী মর্যাদা রয়েছে।
কিছু পরিসংখ্যান এবং তথ্য
- ডুচির অর্ধ মিলিয়ন অধিবাসীদের মধ্যে, মাত্র 400 হাজার লুক্সেমবার্গীয় ভাষায় কথা বলে।
- লুক্সেমবার্গের এক পঞ্চমাংশ আরবি, ইতালীয়, পর্তুগিজ এবং তুর্কি ভাষায় যোগাযোগ করতে পছন্দ করে। এরা বিদেশী যারা নাগরিকত্ব বা আবাসিক অনুমতি পেয়েছে।
- লুক্সেমবার্গিশ জার্মানির রাইন-রাইন উপভাষাগুলির মধ্যে একটি, যা ফরাসি থেকে ধার করা শব্দ।
- জার্মান এবং ফরাসি লাক্সেমবার্গিশের তুলনায় অনেক আগে ডুচির সরকারী ভাষা হয়ে উঠেছিল, যা শুধুমাত্র 1984 সালে সমান অধিকারে অনুমোদিত হয়েছিল।
- দীর্ঘদিন ধরে, জার্মান ভাষা লুক্সেমবার্গ অঞ্চলের প্রধান ভাষা হিসাবে রয়ে গেছে। এটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ানো হত, যখন শুধুমাত্র মধ্য-স্তরের শিক্ষার্থীরা ফরাসি পড়তে শুরু করেছিল।
লুক্সেমবার্গিশ ডাচদের সাথে কিছুটা মিল। এটি 100 বছর আগে 1912 সালে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শেখানো শুরু হয়েছিল। ভাষাকে জাতীয় মর্যাদা দেওয়ার পর, এটি জার্মান এবং ফরাসিদের মতো অফিসিয়াল অফিসের কাজে ব্যবহার করা শুরু করে। কিন্তু অধিকাংশ মুদ্রিত সংস্করণ এখনও শেষ দুটি প্রকাশিত হয়। এগুলি পুলিশ, দমকলকর্মী এবং অন্যান্য জনসেবা দ্বারাও ব্যবহৃত হয়।
লুক্সেমবার্গিশ হল বাসিন্দাদের মধ্যে দৈনন্দিন যোগাযোগের ভাষা। এতে ফরাসিদের সাথে বসতিগুলির নাম রয়েছে। ব্যক্তিগত চিঠিগুলি লুক্সেমবার্গিশে লেখা হয়, এবং আইনি নোটিশগুলি ফরাসি ভাষায় লেখা হয়। আপনার যদি প্রশাসনিক সংস্থার কাছে অনুরোধ করার প্রয়োজন হয়, আপনি লুক্সেমবার্গের তিনটি সরকারী ভাষা ব্যবহার করতে পারেন এবং প্রশাসন আবেদনকারীর ভাষায় সাড়া দিতে বাধ্য।
পর্যটকদের নোট
দ্বিতীয় হিসাবে স্কুলে অধ্যয়ন করা বিদেশী ভাষার মধ্যে প্রথমটি হল ইংরেজি। সেজন্য একজন পর্যটককে ইংরেজীভাষী লুক্সেমবার্গারের খোঁজে ঘুরে বেড়াতে হয় না, কারণ প্রায় কোনো পথচারী বা একজন ওয়েটার একজন হারিয়ে যাওয়া বিদেশীকে পথ ব্যাখ্যা করতে পারেন অথবা কোনো রেস্টুরেন্টে অর্ডার নিতে পারেন। পর্যটক তথ্য কেন্দ্র এবং হোটেলগুলিতে সাধারণত গণপরিবহন মানচিত্র এবং এলাকার মানচিত্র ইংরেজিতে থাকে।