আকর্ষণের বর্ণনা
ভ্লাদিমিরের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রাল একটি ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট। এটি প্রাক-মঙ্গোল স্থাপত্যের একটি অনন্য স্মৃতিস্তম্ভ, যেখানে আন্দ্রেই রুবেলভ এবং ড্যানিল চের্নির ফ্রেস্কো সংরক্ষণ করা হয়েছে।
মন্দিরের ইতিহাস
অনুমান ক্যাথেড্রাল নির্মিত হয়েছিল 1158-1560 দ্বিবার্ষিক রাজপুত্র আন্দ্রে বোগোলিউবস্কি ভ্লাদিমিরকে তার রাজধানী বানিয়েছিলেন এবং এটিতে একটি নতুন আড়ম্বরপূর্ণ নির্মাণ শুরু করেছিলেন। সেরা মাস্টারদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল - কিছু তথ্য অনুসারে, তাদের মধ্যে কিছু নিজের দ্বারা প্রেরণ করা হয়েছিল ফ্রেডেরিক বারবারোসা … নতুন মন্দিরটি বিখ্যাত কিয়েভ এবং নভগোরোড সোফিয়ার চেয়ে উঁচু ছিল।
1185 সালে, একটি আগুন ছড়িয়ে পড়ে, যা ম্যুরালের কিছু অংশ ধ্বংস করে এবং মন্দিরটি সংস্কার ও পরিবর্তন করা হয়। এটি পরবর্তী রাজপুত্রের সাথে ঘটেছিল - Vsevolode বিগ নেস্ট, আন্দ্রেয়ের ছোট ভাই। এটি তার অধীনে ছিল যে ভ্লাদিমির রাজত্বটি রাশিয়ান ভূখণ্ডের মধ্যে সবচেয়ে বিস্তৃত এবং শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল, এবং অনুমান ক্যাথেড্রাল ছিল এর প্রধান মন্দির এবং শাসকদের দাফনের খিলান: আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি, এবং তার পুত্র এবং ভেসেভলোদ নিজেই সেখানে সমাহিত হয়েছিল।
এই বছরগুলিতে, অনুমান ক্যাথেড্রালটি বিস্তৃত বন্ধ গ্যালারি দ্বারা ঘেরা ছিল এবং পুরাতন দেয়ালে খিলানগুলি তৈরি করা হয়েছিল - দেখা গেছে যে পুরানো মন্দিরটি যেমন ছিল, নতুনটির ভিতরে ছিল। কিছু খোদাই নতুন বাইরের দেয়ালে স্থানান্তর করা হয়েছে, এবং কিছু নতুন করে করা হয়েছে। মূল মন্দির পাঁচ গম্বুজ বা এক গম্বুজ ছিল কিনা তা নিয়ে পণ্ডিতরা তর্ক করেন, কিন্তু নতুন মন্দিরের অবশ্যই পাঁচটি অধ্যায় ছিল।
1238 সালে ক্যাথেড্রালে আগুন ছিল তাতার-মঙ্গোল সৈন্যদের দ্বারা ভ্লাদিমিরের হামলার সময়, তবে কেবল অভ্যন্তরটি খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং বাহ্যিক চেহারাটি অপরিবর্তিত ছিল। XIV শতাব্দীতে দিমিত্রি ডনস্কয় তিনি আবার স্বাক্ষর করেন আন্দ্রে রুবেলভ এবং ড্যানিল চের্নির আর্টেল … 18 শতকের মধ্যে, ভবনটি জরাজীর্ণ হয়ে পড়েছিল। 18 শতকের শুরুতে, ক্যাথিড্রালের ছাদটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল - এটি স্বাভাবিক হিপড ছাদ দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। কিন্তু তার অবস্থা এখনও কাঙ্ক্ষিত হওয়ার জন্য অনেক কিছু রেখে যায়।
1769 সালে ভ্লাদিমির পরিদর্শন করেন ক্যাথরিন II … তিনি প্রাচীন মন্দির মেরামতের জন্য 14 হাজার রুবেল বরাদ্দ করেছিলেন। এই মেরামতের প্রক্রিয়ায়, পুরাতন রুবেলভ ফ্রেস্কোগুলি ধুয়ে ফেলা হয়েছিল এবং আইকনোস্টেসিস ভেঙে ফেলা হয়েছিল। পুরানোটির পরিবর্তে, একটি খোদাই করা বারোক স্টাইল নতুন যুগের চেতনায় স্থাপন করা হয়েছিল। তার প্রভু দ্বারা খোদাই করা কালিস্ট্রাত এবং স্টেপান বোচকারভ … এতে নতুন আইকনও রাখা হয়েছিল - ভ্লাদিমির আইকন চিত্রশিল্পীর কাজ স্ট্রোকিনা.
উনিশ শতকের একেবারে শুরুতে, মাটির প্রাচীর পুরানো দুর্গ, এবং মন্দিরটি একটি নতুন বেড়া দিয়ে ঘেরা ছিল। 1810 সালে একটি নতুন নির্মিত হয়েছিল বেল টাওয়ার পুরাতনটির পরিবর্তে, যা বজ্রপাতের শিকার হয়েছিল। বেল টাওয়ারটি ইতিমধ্যেই ক্লাসিকিজম স্টাইলে নির্মিত হয়েছিল, কিন্তু সাধারণ পোশাকের সাথে মানানসইভাবে তৈরি করা হয়েছিল - উদাহরণস্বরূপ, এর প্লাস্টার সজ্জাগুলি আংশিকভাবে মন্দিরের সাদা পাথরের খোদাইয়ের পুনরাবৃত্তি করে। বেল টাওয়ারের নিচতলায় সাজানো ছিল চ্যাপেল … 1862 সালে, N. Artleben এর প্রকল্প অনুযায়ী, একটি উষ্ণ সেন্ট জর্জ দ্য ভিক্টোরিয়াসের চ্যাপেল - এখন এটি মন্দির এবং বেল টাওয়ারকে সংযুক্ত করে। এই বছরগুলিতে, ক্যাথেড্রালের প্রাচীন ফ্রেস্কোগুলির আবিষ্কার ধীরে ধীরে শুরু হয়েছিল।
XX-XXI শতাব্দীতে ক্যাথেড্রাল
1917 সাল থেকে, বিখ্যাত সার্জি স্টারগোরোডকি, ভবিষ্যতের কুলপতি। তিনি 1917 সালে ভ্লাদিমিরের মেট্রোপলিটন নিযুক্ত হন, 1922 সালে সংস্কারবাদ গ্রহণ করেন এবং তারপর এটি ত্যাগ করেন। পরবর্তী ভ্লাদিমির আর্চবিশপ - নিকোলাই ডোব্রনরাভভ - 1923 থেকে 1925 পর্যন্ত এখানে পরিবেশন করা হয়েছিল এবং 1937 সালে ছিল গুলি বুটোভো ট্রেনিং গ্রাউন্ডে। এখন সাধু হিসেবে শ্রদ্ধেয়। তাঁর স্মরণে, গির্জার সেন্ট জর্জ পাশের চ্যাপেলে একটি স্মারক ফলক তৈরি করা হয়েছিল।
1922-23 সালে, সমস্ত মূল্যবান জিনিসপত্র বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং জর্জিয়েভস্কির পাশের বেদীতে জাদুঘরের একটি শাখা স্থাপন করা হয়েছিল। প্রথমে এই চার্চ পুরাকীর্তি জাদুঘর, পরে - ধর্মবিরোধী বিভাগ ভ্লাদিমির মিউজিয়াম। যুদ্ধ-পূর্ব এবং যুদ্ধের বছরগুলিতে, মন্দিরটি কিছু সময়ের জন্য কার্যত পরিত্যক্ত হয়েছে এবং কেউ অনন্য ফ্রেস্কোগুলির যত্ন নেয় না। কিন্তু 1944 সালে মন্দিরটি পুনরায় খুলে দেওয়া হয়েছিল এবং এটি বাইরে এবং ভিতরে কিছুটা পরিপাটি করা হয়েছিল।50 এর দশকে, একই সময়ে, ভবনে একটি নতুন হিটিং সিস্টেম ইনস্টল করা হয়েছিল, যা তাপমাত্রা ব্যবস্থাকে স্বাভাবিক করে তোলে।
গত পুন: প্রতিষ্ঠা 1974-82 সালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। একই সময়ে, শিলালিপি সহ কুলুঙ্গিতে কবর পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। 1995 সালে, মন্দিরের পশ্চিম দেয়ালে উপস্থিত হয়েছিল আন্দ্রে রুবেলের স্মৃতিস্তম্ভ ভাস্কর O. Komov, এবং 2000 এর দশকের গোড়ার দিকে - মন্দিরের সামনে একটি পূজা ক্রস এবং ভ্লাদিমির ডায়োসিসের 600 তম বার্ষিকীতে একটি স্মারক চিহ্ন।
এখন মন্দির একটি ক্যাথেড্রাল হিসাবে কাজ করে।
ভ্লাদিমির সাধু
অনুমান ক্যাথেড্রালের ইতিহাস 1238 এর মর্মান্তিক ঘটনার সাথে যুক্ত, যখন ভ্লাদিমির তাতার-মঙ্গোল সৈন্যদের দ্বারা বিধ্বস্ত হয়েছিল এবং ভ্লাদিমির রাজপুত্র নিজে নিহত হয়েছিল। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ, এবং তার পুরো পরিবার, একটি মেয়ে ছাড়া।
প্রিন্স ইউরি সিটি বা সেতি নদীর যুদ্ধে নিহত হন। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের কনিষ্ঠ পুত্র, ভ্লাদিমিরকে বন্দী করা হয়েছিল। তাতাররা তার জীবনের বিনিময়ে শহরটি আত্মসমর্পণের প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু রক্ষকরা প্রত্যাখ্যান করেছিল, এবং তারপর ভ্লাদিমির গোল্ডেন গেটে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। দ্য ইপাতিয়েভ ক্রনিকল বলছে যে যখন এটা স্পষ্ট হয়ে গেল যে শহরগুলোকে বাঁচানো যাবে না, তখন অন্য দুই ভাই ছিল তরুণ Vsevolod এবং Mstislav - সন্ন্যাসী প্রতিজ্ঞা গ্রহণ করেন এবং আলোচনায় যান, কিন্তু নির্মমভাবে হত্যা করা হয়। ভ্লাদিমিরের শেষ হামলার সময়, তিনি নিজেকে অনুমান চার্চে আটকে রেখেছিলেন রাজকুমারী আগাফিয়া ভেসেভোলোদোভনা, কন্যা, নাতি এবং পুত্রবধূ এবং ভ্লাদিমিরের সাথে বিশপ মিত্রোফান … তারা সকলেই মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত হয়েছিল এবং সন্ন্যাসী রূপ ধারণ করেছিল। তাতাররা মন্দিরে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং যে কেউ এতে আশ্রয় নেয় তারা মারা যায়।
মেরামত করার পর তাদের সবাইকে সেখানেই সমাধিস্থ করা হয়। 1645 সালে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের দেহটি অকার্যকর অবস্থায় পাওয়া যায় এবং একই বছরে তিনি এবং তার পরিবার ক্যানোনাইজড.
1702 সালে তিনি ক্যানোনাইজডও হন আন্দ্রে বোগোলিউবস্কি … বিপ্লবের পর, জাদুঘর প্রদর্শনের অংশ হিসাবে ধ্বংসাবশেষগুলি খোলা, পরীক্ষা করা এবং সেন্ট জর্জ সাইড-চ্যাপেলে রাখা হয়েছিল। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির দেহ বহু বছর ধরে পরীক্ষা করা হয়েছিল এবং কেবল 1987 সালে চার্চের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল।
আরেকজন সাধু আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির ছেলে Gleb … তার সম্পর্কে ক্রনিকল তথ্য বেঁচে নেই, আছে শুধু হ্যাগিওগ্রাফিক তথ্য। তিনি বিশ বছর আগে মারা যান, তার পিতার মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে, এবং তার জীবদ্দশায় তিনি ধার্মিকতা এবং নম্রতার দ্বারা বিশিষ্ট ছিলেন এবং মানুষের মধ্যে খুব প্রিয় ছিলেন। 17 তম শতাব্দীর শুরু থেকেই তিনি স্থানীয়ভাবে শ্রদ্ধেয় সাধক হিসাবে শ্রদ্ধা করতে শুরু করেছিলেন - এটি বিশ্বাস করা হয় যে 1608 সালে শহরটি লিথুয়ানিয়ান আক্রমণের হাত থেকে রক্ষা পেয়েছিল ঠিক তার কাছে প্রার্থনার জন্য ধন্যবাদ। 1702 সালে, তার দেহটি অক্ষত অবস্থায় পাওয়া যায় - এবং তিনি তার বাবার সাথে ক্যানোনাইজড হন।
ক্যাথেড্রালে শুধু রাজকুমারদেরই সমাধিস্থ করা হয়নি, বিশপরাও। সাধু ক্যানোনাইজড মাইট্রোফ্যান, যা XIV শতাব্দীর একেবারে শুরুতে ভ্লাদিমিরকে রাশিয়ান মহানগরের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত করেছিল।
এখন সমাধিগুলি ক্যাথেড্রালের প্রধান মাজার।
অনুমান ক্যাথেড্রালের ফ্রেস্কো
ক্যাথেড্রাল সংরক্ষণ করা হয়েছে মূল ম্যুরালের বেশ কয়েকটি টুকরো - 1161 এবং 1189 … এগুলি আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি সীমার উত্তর দেয়ালে দুটি সন্তের ছবি এবং বেশ কয়েকটি শোভাময় টুকরো। কিন্তু, অবশ্যই, এখানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস আন্দ্রে রুবেলভ এবং ড্যানিল চের্নির ফ্রেস্কো1408 এর সাথে ডেটিং। অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রাল একটি মন্দির যেখানে মহান শিল্পীদের আঁকা সব থেকে বেশি টিকে আছে - তিনশ বর্গমিটারেরও বেশি। মিটার
এটা আশ্চর্যজনক নয় যে মাস্টার্সকে এখানে মস্কো থেকে পাঠানো হয়েছিল। মস্কোর রাজকুমাররা - সর্বপ্রথম, দিমিত্রি ডনস্কয়, নিজেকে ভ্লাদিমিরের উত্তরসূরি মনে করতেন এবং পৈতৃক কবরস্থানের ভল্ট এবং প্রাচীন মন্দিরের সৌন্দর্যের যত্ন নেন, যা historicalতিহাসিক স্মৃতির সাথে যুক্ত ছিল।
এই ম্যুরালগুলি অনেকটা দিয়ে গেছে। তারা জীর্ণ, ফাটল এবং ভেঙে পড়েছিল এবং দ্বিতীয় ক্যাথরিনের অধীনে তারা হোয়াইটওয়াশ হয়েছিল। তাদের নতুন আবিষ্কার 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে ইতিমধ্যে ঘটেছে: তারা ধীরে ধীরে খুলতে শুরু করে এবং পুনরুদ্ধার করা শুরু করে। 19 শতকের 50 এর দশকে কিছু রুবেলভ ফ্রেস্কো আবিষ্কৃত হয়েছিল, কিছু 80 এর দশকে। বড় পুন: প্রতিষ্ঠা বিপ্লবের পরপরই ঘটেছিল, যখন 1917 সালে শিল্পীর নেতৃত্বে এখানে একটি কমিশন পাঠানো হয়েছিল I. গ্রাবার আমি. তাদের বর্তমান অবস্থায় ভাস্কর্যগুলি 1980 এর দশকে পুনরুদ্ধারের ফলাফল।
এই ফ্রেস্কোর নির্দিষ্ট বিষয়ের লেখক কে তা বোঝা অত্যন্ত কঠিন।দুইজন মাস্টার এখানে একই রকম কাজ করেছিলেন, কিন্তু এখনও স্বতন্ত্র আচরণ - আন্দ্রেই রুবেলভ এবং তার বন্ধু ড্যানিল চেরনি - এবং সহকারীদের একটি সম্পূর্ণ আর্টেল, কারণ এই ধরনের ফ্রেস্কো একা আঁকা হয় না।
সেরা সংরক্ষিত ফ্রেস্কো "দ্য লাস্ট জাজমেন্ট" পশ্চিমা ভল্টগুলিতে - এটি আত্মবিশ্বাসের সাথে দায়ী আন্দ্রে রুবেলভ … তার চিত্রকলার একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল এর নির্মলতা। এমনকি শেষ বিচার পাপীদের উপর রাগ সম্পর্কে এত কিছু বলে না, কিন্তু ধার্মিকদের প্রতি দয়া এবং ক্ষমা সম্পর্কে। এবং এখন এই পেইন্টিং আশ্চর্যজনক আলো এবং আনন্দের ছাপ তৈরি করে, এবং একবার রংগুলি অনেক উজ্জ্বল এবং গভীর ছিল।
ফ্রেস্কো "আব্রাহামের বক্ষ" এবং "ন্যায়পরায়ণদের জান্নাতে মিছিল" সম্ভবত তারা অন্য আইকন চিত্রকর দ্বারা মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। তারা আরও traditionalতিহ্যবাহী এবং তাঁর দ্বারা চিত্রিত সাধুদের মুখের ধরন কিছুটা ভিন্ন। কিন্তু এই পেইন্টিংটিও বাতাসময় এবং লাবণ্যময়। এটি মন্দিরের স্থাপত্যের সাথে পুরোপুরি খাপ খায় এবং এর আয়তনের উপর জোর দেয়, আলোর পরিমাণ বাড়ায়।
এখন প্রাচীন ফ্রেস্কোগুলি এখনও হুমকির মধ্যে রয়েছে এবং তাদের সংরক্ষণ পুনরুদ্ধারকারীদের ঘনিষ্ঠ মনোযোগের বিষয়। আসল বিষয়টি হ'ল বর্তমান ক্যাথেড্রালে তাপমাত্রা শাসন পর্যবেক্ষণ করা খুব কঠিন, বারোক আইকনোস্টেসিস ধুলো জমা করে এবং নিজের উপর শুকিয়ে যায়, তাই বিজ্ঞানীরা অ্যালার্ম দিয়ে অনন্য চিত্রগুলির ভাগ্য দেখছেন।
মজার ঘটনা
- আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির ধ্বংসাবশেষের ময়নাতদন্তের জন্য ধন্যবাদ, আমরা তার চেহারা দেখার সুযোগ পেয়েছি। 40 এর দশকের গোড়ার দিকে তার মাথার খুলি পরীক্ষা করা হয়েছিল। এবং এম গেরাসিমভ তার বিখ্যাত পুনর্গঠন সম্পাদন করেন বিংশ শতাব্দীর শুরুতে, নতুন গবেষণা করা হয়েছিল এবং আরেকটি পুনর্গঠন করা হয়েছিল, যা গেরাসিমের থেকে আলাদা ছিল।
- অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালের বিচ্ছিন্ন আইকনোস্টেসিসের আইকনগুলি এখন ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে রয়েছে। বিশেষজ্ঞরা যুক্তি দেন যে তাদের লেখক আন্দ্রে রুবেলভ নিজে নাকি তার অনুকরণকারীদের একজন।
একটি নোটে
অবস্থান। ভ্লাদিমির, সেন্ট। বলশায় মস্কো, ৫।।
আমি সেখানে কিভাবে প্রবেশ করব. আমি সেখানে কিভাবে প্রবেশ করব. কুরস্ক রেলওয়ে স্টেশন থেকে ট্রেনে অথবা মেট্রো শেলকভস্কায়া থেকে ভ্লাদিমির পর্যন্ত বাসে, তারপর ট্রলিবাস নং 5, 10 এবং 12 দিয়ে শহরের কেন্দ্রে, অথবা সিঁড়ি বেয়ে অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রাল পর্যন্ত। বিনামূল্যে ভর্তি।
ক্যাথেড্রালের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট: