পালেরমোতে ইল টেট্রিনো আছে এবং এর একটি মহান আত্মা রয়েছে: একটি "নীল শিশু" এর

স্কুলে শিক্ষক তাকে "নীল শিশু" বলে ডাকতেন। এই শিশুদের মধ্যে একজনকে বিশেষ বলে মনে করা হয়, যার অর্থ কারো কাছে "স্ট্র্যাংলিডি" হতে পারে, অন্যদের জন্য, যারা একটু গভীরে যান, মানে তাদের ভিতরে বিশেষ কিছু আছে।

আমি আপনাকে যে গল্পটি বলছি তা হল ডোমেনিকো সিরামিতারো, যিনি এখন 32 বছর বয়সী এবং একটি বিশেষ জায়গায় আছেন, ইল টেট্রিনো এর পালেরমো ।

পাওলো গিলি হয়ে ক্যান্টিয়েরি কালচারালি ডেলা জিসার প্রবেশপথে হাঁটুন। বিপরীত ফুটপাথে, 11 নম্বরে, আপনি একটি ছোট লাল রঙের শাটার লক্ষ্য করবেন, সর্বদা খোলা। আপনি এসেছেন।

প্রবেশ করুন, প্রায় বিশটি সাদা কাঠের সিট, একটি ছোট মঞ্চ, কালো ব্যাকড্রপ এবং পর্দা। আপনি যে অনুভূতি পান তা হল এমন একটি জায়গায় থাকা যা আপনার জন্যও বিদ্যমান। আমাকে স্বাগত জানাতে ডোমেনিকো, ইমানুয়েলা ফিওরেঞ্জা এবং জিওভানি মায়োরানাও আছেন।

আমি একটি সোনার সিগারেটের কেস সরাই যা সাদা চেয়ারে একটি সুন্দর আলো তৈরি করে, আসলে বাইরে একটি সূর্য আছে যা ভেঙে যায় এবং তার রশ্মি থিয়েটারের ভিতরে আলোকিত করে। আমি বসে আমাদের আড্ডা শুরু করি। ডোমেনিকো বলেন, "আমরা যেখানে এখন আছি সেটি একটি গুদামঘর ছিল - কিন্তু তারও আগে এটি আমার মায়ের খালার একটি বড় পুরানো বাড়ির বাথরুম ছিল যিনি ক্যাম্পোরেলের ব্যারনেসের সঙ্গী ছিলেন। যখন তিনি মারা গেলেন, কোন সন্তান নেই, তখন তিনি এটিকে কণাতে ভাগ করে তার নাতি-নাতনিদের কাছে রেখে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন যাতে কোনও বৈষম্য না হয়। এই ঘরটি আমার বাবা-মা অব্যবহৃত ছিল।

আমার বাড়িতে আমার একটি দরজা ছিল না, এটি আমার বাবার সতর্কতা ছিল - তিনি চালিয়ে যান - আমি প্রায়শই নিজেকে ঘরে বন্ধ করে রাখতাম যাতে কাউকে প্রবেশ করতে দিতাম না, যখন আমরা নতুন বাড়িতে চলে আসি, তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে আমি দরজা থাকা উচিত নয়।আমি জানি সে আমার জন্য এটা করেছে, কিন্তু এই ভাবে আমার ঘনিষ্ঠতার অভাব ছিল। তাই আমি প্রস্তাব দিয়েছিলাম, যখন সময় এসেছে, গুদামটি ব্যবহার করতে এবং এটিকে আমার নিজের, অন্তরঙ্গ এবং ব্যক্তিগত জায়গায় রূপান্তর করতে সক্ষম হতে। একটি থিংক ট্যাংক। আমি এটি সংস্কার করেছি এবং এটি তৈরি করেছি দরজা সহ আমার ছোট্ট ঘরটি"।

ডোমেনিকোর সবসময়ই তার ভিতরে যা ছিল তা প্রকাশ করার প্রয়োজন ছিল, এমনকি ছোটবেলায় তিনি এটি বুঝতে না পারলেও, এটি এমন একটি বিষয় যা অন্যরা, প্রাপ্তবয়স্করা বেশি লক্ষ্য করেছিল, "কিন্তু তারপরে জীবন আপনাকে নিতে আসে, এটি সবসময় এই মত আপনি যদি আপনার আত্মার কথা শোনেন তবে এটি ঘটে, আপনি এটি থেকে দূরে সরে যেতে পারেন, এমনকি আপনি অর্থনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে বিশ্বের সেরা চাকরি খুঁজে পেতে পারেন, তবে যদি আপনার আত্মা শীঘ্র বা পরে তা না চায় তবে আপনি ভিতরে ফেটে পড়বেন। আমি থিয়েটারে পৌঁছেছি। যা ত্যাগ, তা উৎসর্গ; তারপর, আমি যেমন বুঝি, থিয়েটার অস্ত্র দিয়ে তৈরি, যেখানে অভিনেতাও একজন লেখক, সেট ডিজাইনার, কস্টিউম ডিজাইনার, দর্জি।"

সেই ছোট্ট ঘরটির জন্য খুব স্বাভাবিক ছিল একটি থিয়েটার হওয়া এই দেয়াল তৈরির মধ্যে কয়েক বছর অতিবাহিত করার পরে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে থিয়েটারকে জীবন দেওয়ার সময় এসেছে এবং মঞ্চের জন্য পরিমাপ করতে শুরু করলেন, "তুমি কি এই কালো পটভূমি এবং এই পর্দা দেখতে পাচ্ছ? আমি একটি বিনিময়ের ফল আমার দাদা যার কসাইয়ের দোকান ছিল, তিনি আমাকে রেখে গেছেন একটি ওজনের টেবিলযা একটি প্রাচীন স্কেল, তিনি আমাকে চেয়েছিলেন এটি বিক্রি করার জন্য, তিনি আমাকে বলেছিলেন যে তিনি আমাকে 500 ইউরো দিতেন, কিন্তু আমি এটি এখানে রেখেছি। একদিন আমি পিপ্পোকে ডেকেছিলাম, তার এক বন্ধু যার দর্জির দোকান আছে, যেদিন সে থিয়েটারে এসে পরিমাপ করতে এসেছিল সে বাস্কুল্লাকে দেখেছিল … সে আমাকে জিজ্ঞেস করেছিল এটা কি এবং কেন আমার কাছে আছে এবং আমাকে বলল এই বিনিময় করা, বাসকুলের বিনিময়ে কাজ. এবং আমি মেনে নিয়েছিলাম, জেনেছিলাম যে এটি ভাল হাতে শেষ হবে যারা এর মূল্যের প্রশংসা করে।"

2015 ইল টেট্রিনোতে,ফ্রান্সেসকা ইমপাস্তাটোর সাথে একসাথে খোলেন, আত্মপ্রকাশডোমেনিকোর দ্বারা উত্পীড়নের থিমে লেখা একটি প্রথম শো সহ নাম পেট্রা রঙ। “আমরা প্রায় 40টি পুনরায় রান করেছি।যা সহজ নয়, তবে আমি যে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলাম তার জন্য আমি বেশ বদমেজাজি ছিলাম এবং আমি এত ছোট জায়গায় অনেকগুলি প্রতিলিপি বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছিলাম এবং সেইজন্য দর্শকদের সাথে নাক থেকে এক তালুতে। "

তার পটভূমি উল্লেখ করার সময়, তিনি এমা দান্তের কথা বলেন। প্রকৃতপক্ষে, 2013 সালে তিনি পালের্মোর বিওন্ডো থিয়েটারে একাডেমির জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, সেই সময়ে পরিচালক দ্বারা নির্দেশিত, নির্বাচনগুলি পাস করে। "আমি তিনটি দুর্দান্ত বছর কাটিয়েছি যেখানে আপনি আমাকে অনেক কিছু দিয়েছেন এবং আমি শৃঙ্খলা এবং কঠোরতা শিখেছি। আমরা ইতালি সফরের সময় ওডিসি শো দিয়ে আত্মপ্রকাশ করি। সেখান থেকে অন্যান্য সহকর্মীদের সাথে সহযোগিতা শুরু হয়, অন্যান্য অডিশন শুরু হয় এবং আমি ক্যাটানিয়া স্টেবলের সাথেও কাজ করেছি, সম্প্রতি তাদের সাথে আমি ফ্রাঙ্কো স্কালদাটি দ্বারা পিনোচিও তৈরি করেছি।

একটি জিনিসের জন্য তিনি বিশেষভাবে গর্বিত - এবং তিনি আমাকে এটি সম্পর্কে নম্রতার সাথে বলেছেন যা প্রতিটি অভিনেতার থাকা উচিত - তিনি গিবেলিনার ওরেস্তিয়াদিতে অংশ নিয়ে তার পাঠ্য "সারো", " " এর সাথে বিজয়ী ঘোষণা করেছেনআমি এটা আমার বাবার জন্য লিখেছিলাম- তিনি আমাকে বলেছেন - যিনি শৈশবে পোলিওতে আক্রান্ত হওয়ার কারণে সবসময় একটি অস্বস্তির মধ্যে থাকতেন এবং তাই আমি একটি ছেলের গল্প বলেছিলাম যাকে একটি বাড়িতে বন্দী করে রাখা হয়েছিল তার মা যে তাকে এবং এই শিশুটির জন্য লজ্জিত, একটি বন্ধ জায়গায় জোর করে, সেখান থেকে জানালা খুলে বিশ্বকে দেখে।তার মাত্র দুইজন বন্ধু আছে, দু'জন পুঁথি যারা বাস্তবে তার পরিবর্তিত অহংকার, এবং সে যে পৃথিবীর স্বপ্ন দেখে, দৌড়ানোর কল্পনা করে। "

তার জীবনে থিয়েটার আছে তবে সিনেমা এবং টিভিও আছে, আপনি তাকে অরেলিও গ্রিমাল্ডির ফিল্ম ইল ডেলিট্টো ম্যাটারেলাতে দেখেছেন, ফ্রান্সেস্কো মিকিচির রাই "আই, ম্যাক্সিপ্রসেসোর একজন জনপ্রিয় বিচারক" এর নথিপত্রে।, তিনি Montalbano এবং Il Cacciatore-এ অভিনয় করেছেন যেটি রাই-এর আরেকটি সিরিজ এবং আবার আন্দ্রেয়া সেগ্রের সাথে The Order of Things চলচ্চিত্রে এবং সম্প্রতি চলচ্চিত্রে একটি ভালো ভূমিকার শুটিং শেষ করেছেন La Stranezza di Roberto Andòএবং এখন অনেক কিছু ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে, "তবে অপেক্ষা করা যাক - তিনি হাসতে হাসতে বলেন - দেখা যাক কি হয় …"

তবে আসুন টেট্রিনোতে ফিরে যাইএখানে যারা আসেন তারা সবাই এই জায়গাটি দেখে মুগ্ধ হন, "লুডোভিকো ক্যালদারেরা, মেলিনো ইম্পারাতো এবং আরও অনেকে কিছু শোতে অংশ নিয়েছেন - চালিয়ে যান বলতে -, সমস্ত মহান শিল্পী যারা যে কোনও ক্ষেত্রে সেই প্রাচীন পালের্মোকে শুষে নিয়েছিলেন, যেখানে নিনো ড্রাগোর জন্য থিয়েটারের জন্ম হয়েছিল, যাদের এই ছোট থিয়েটারটি ছিল যা তিনি তাদের সাথে একসাথে পরিচালনা করেছিলেন যারা মহান হয়েছিলেন, বুরুয়ানো, রোরি কোয়াত্রোচি, প্যারিডে বেনাসাই, গিয়াকোমো সিভিলেটি, স্ক্যাল্ডাটি নিজে, লি বাসসি এবং তারা তাকে আবার এখানে একটু দেখতে পায়।

আমার মনে আছে যখন Letizia Battagliaপ্রবেশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। আমি তাকে প্রায়শই পাশ দিয়ে যেতে দেখেছি কারণ সে নির্মাণ সাইটের পরীক্ষামূলক ফটোগ্রাফি কেন্দ্রে গিয়েছিল এবং একদিন সকালে আমি এখানে ছিলাম, আমি কিছু মনে করছিলাম, এখন মনে নেই … এবং সে বাইরে একটি আওয়াজ শুনতে পেল "আমাকে করতে হবে বুঝতে পারো তারা এখানে কি করছে"… এবং দরজায় হ্যাঁ প্রকাশ করা হলো। তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে আপনি এখানে কি করছেন এবং তারপর যোগ করেছেন "কিন্তু এটি সুন্দর! এটি একটি দুর্দান্ত জায়গা, এটি আমার কাছে 70 এর দশকের একটি পালের্মো বলে মনে হচ্ছে, যেখানে এমন ছোট থিয়েটার ছিল" এবং প্রশংসা সহ নীচে। যখন সে চলে গেল তখন সে আমাকে বলেছিল যে তার একটা মুহূর্ত হলেই সে আমার ছবি তুলতে আসবে… দুর্ভাগ্যবশত সময় ছিল না। সে তার হৃদয় হাতে নিয়ে আমার সাথে কথা বলেছিল - সে উত্তেজিতভাবে যোগ করে - আমি তাকে দেখেছি।"

এখন টেট্রিনো পালেরমোতে ক্যাসিনো উঠানে একটি শো প্রস্তুত করছে; ডোমেনিকো টেক্সট লিখছেন এবং মঞ্চে থাকবেন জিওভানি মায়োরানা যে কোর্টইয়ার্ডের চরিত্র হবে যা তারা বলার জন্য বেছে নিয়েছে।এবং মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে মহামারী সময়ের পরে প্রথম শো হবে।

এটি একটি বিনিময়ের জায়গা, একটি সৃজনশীল পরীক্ষাগার, সবার জন্য একটি জায়গা। যখন কোন রিভিউ বা শো নেই, এখানে এটি যেভাবেই হোক তৈরি করা হয়। "থিয়েটারটি "ওপেন" - তিনি ব্যাখ্যা করেন - এই অর্থে যে পরিচালনা করার জন্য একটি জায়গা থাকায় আমি আমার পরিচিত শিল্পীকে বলি এবং আমার পরিচিতি আছে তবে একজন অভিনেতা বা পরিচালক কিছু প্রস্তাব করতে এখানে আসতে পারেন এবং সাধারণভাবে কারও কাছে কিছু থাকে। বলার জন্য, এবং তিনি এটি করার প্রয়োজন অনুভব করেন, তিনি এখানে এসে এটি প্রস্তাব করতে পারেন এবং তারপরে একসাথে আমরা মূল্যায়ন করি। এছাড়াও আমরা যখন কাজ করি তখন আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে দরজা খোলা রাখি এবং আশেপাশের জন্যও গুরুত্বপূর্ণ, এখান দিয়ে যাওয়া বাচ্চাদের জন্য, এমনকি বাচ্চারাও এসে বসতে পারে।

থিয়েটারের সাহায্যে আপনি যে কোনও জায়গায় যেতে পারেন, আমার জন্য পালেরমো আমার আমেরিকাগুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আপনার স্বপ্নে বিশ্বাস করা, আমার দেওয়া এবং ছেড়ে দেওয়া। যে শিশুটি দেখতে আসে সে আমার জন্য আশা, শিশুরা ভবিষ্যত এবং আমার মতে একটি ঝলক থাকতে হবে।পালেরমো প্রতিভায় পরিপূর্ণ যারা চলে গেছে, আমিও পারতাম, তারা আমাকে অনেকবার বলেছিল, কিন্তু আমি চাই না।"

ডোমেনিকো বাইরেও কাজ করে, স্পষ্টতই যে সুযোগ আসে তা কাজে লাগায়, কিন্তু সে তার দেশেই থাকতে চায়। কারণ আপনার শহরের শৈল্পিক জগতে একটি রেফারেন্স হিসাবে বিবেচিত হওয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই রোম বা মিলান বা বিদেশে যেতে হবে এবং সেখানে "সফল" করতে হবে না; প্যারাডক্সিক্যাল জিনিস কিন্তু এখানে, পালেরমোতে, আদর্শ বলে মনে হচ্ছে। এবং এই প্রাদেশিক মানসিকতা, আমি এটি বলি, এটি মুক্ত করারও সময় হবে।

Il Teatrino এই সব এবং আরও অনেক কিছু। আমি নিজেকে একজন মনোযোগী পর্যবেক্ষক এবং খুব কৌতূহলী মনে করি এবং তবুও আমি শিপইয়ার্ডে প্রবেশ করার বহু বছর ধরে এই লাল দরজাটি দেখিনি। আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে এই জায়গাটি, যার একটি দুর্দান্ত আত্মা রয়েছে এবং সমস্ত থিয়েটারের মতো এটি একটি জাদুকরী জায়গা, আমি যতবার পাশ দিয়েছি ততবার নিজেকে অদৃশ্য করে তুলেছে। আমরা দেখি এখনো সময় হয়নি।যখন সময় হয়, জিনিসগুলি ঘটে। তাদেরও ঘটতে দিন। সেখানে যান।