এটি মাত্র 1970 এর দশক এবং একজন পঁয়ত্রিশ বছর বয়সী পুরোহিতকে পালেরমো প্রদেশের একটি পাহাড়ের চূড়ার গ্রাম গোডরানোর প্যারিশ পুরোহিত নিযুক্ত করা হয়েছে।
একই বছরগুলিতে লুসিও বাতিস্তি গাইতে গাইতে নিজেকে প্রশ্ন করেন "কিভাবে একটি পাথর সমুদ্রকে কান্ড করতে পারে?"। হতে পারে ডন পিনো পুগলিসি- যিনি মাঝে মাঝে রেডিওতে এই গানটি শোনেন - এমনকি যদি তিনি সত্যিই সমুদ্রকে ধারণ করার অসুবিধা পুরোপুরি বুঝতে পারেননি, কারণ তখনও তিনি ব্রাঙ্কাসিওতে ফিরে আসেননি।
উপরন্তু, গোদরানোতে দুটি বিরোধী পরিবারের মধ্যে সম্ভাব্য দ্বন্দ্বের আশঙ্কা প্রবল, কিন্তু পিনো, যিনি একজন প্রকৃত পালেরমো নাগরিক এবং খুব ভালো করেই জানেন যে একটি শহরে মার্শাল, মেয়র, মাফিয়া এবং প্যারিশ যাজক কমান্ডে আছেন, দুই যোগ দুই এবং তিনি বুঝতে পারেন যে তিনিও কিছু বলতে পারেন (সবার পরে, প্রবাদ কখনও বিপথে যায় না)।
ঝগড়ার সূচনা বাধাগ্রস্ত হয় এবং পরিবারের মধ্যে মিলন হয়। "অবশ্যই - পিনো বলেছেন - এটি সেরা নয়, তবে এটি ইতিমধ্যে একটি শুরু"। Brancaccioবলা হয় কারণ এটি নেওয়াপোলিটান বংশোদ্ভূত একটি গুরুত্বপূর্ণ সম্ভ্রান্ত পরিবার থেকে এর নাম নেওয়া হয়েছে যারা ডন আন্তোনিওর সাথে একত্রে সান্ত'আনার গির্জা তৈরি করেছিলেন (তখন এর নাম পরিবর্তন করে সান গেটানো দা রাখা হয়েছিল। থিয়েন)।
হ্যাঁ, ডন আন্তোনিও ব্র্যাঙ্কাসিও, তার আগে আমির এবং সেই বিখ্যাত ফ্রেডরিক দ্বিতীয় যিনি সুন্দর জিনিসগুলির জন্য নজর রেখেছিলেন। এবং ফাদার পুগলিসিও তার উপর নজর রাখেন যিনি 29 সেপ্টেম্বর (এবং দেখুন লুসিও বাত্তিস্টির এর সাথে কিছু করার নেই কিনা) 1990 সালে ব্র্যাঙ্কাসিও জেলার ঠিক সান গেটানোর প্যারিশ যাজক নিযুক্ত হন, যেখানে তিনি অবিলম্বে বুঝতে পারেন,হিসাবেসবসময় বলেপূর্বোক্ত গান , যে "ডানা ছাড়া, তুমি জানো, তুমি উড়বে না"
সে বুঝতে পারে যে কাসকের হাতা অনেক লম্বা এবং সেই আশেপাশের জন্য পরিষ্কার যার জন্য নোংরা হাত দরকার।
এবং তাই তিনি প্যারিশটি পরিষ্কার করেন, যা হতাশার জন্য ক্ষুধার্ত মানুষের আলমারির চেয়েও খালি, এবং দরজার বাইরে হাসিমুখে দাঁড়িয়ে থাকে এমন চোখ মেটানোর চেষ্টায় যে ফুটপাথের দিকে তাকাতে অভ্যস্ত নয়। যা দেখতে হবে না।
এবং সর্বদা হাসি(এবং এখন আমরা বাতিস্তি ছেড়ে চলেছি) সে তাকে জিজ্ঞাসা করছে বলে মনে হচ্ছে: "আপনি যখন একা থাকেন তখন কোথায় যান? আমি চাই, আমি চাই না, কিন্তু আপনি যদি চান … "।
এইভাবে, গ্রীষ্মের স্লাশ এবং একটি শীতকালীন চকলেট দিয়ে, যখন আপনি অবশ্যই পারেন, তিনি সেগুলি একের পর এক নিয়ে যান এবং গরমের পাশাপাশি বৃষ্টি থেকে রক্ষা করেন।
মহিলা, মরিয়া স্বামী, কিন্তু বিশেষ করে ছোটরা। যখন সে বাচ্চাদের দেখে, তখন সে তার মাকে মনে করে, জিউসেপিনা ফানা, এবং সে একজন সিমস্ট্রেস ছিল, এবং মনে করে যে তার প্যান্টের অশ্রুগুলির মতো একটি থ্রেড ব্রাঙ্কাসিওকেও মেরামত করতে পারে। সাহসের সুতো লাগে… অবশ্যই এর দাম বেশি, কিন্তু সেটা লাগে।
ধীরে ধীরে পাইনতাকে জিজ্ঞাসা করা শুরু করে "কিভাবে একটি পাথর সমুদ্রকে কান্ড করতে পারে" এবং বুঝতে পারে যে এই অদ্ভুত লড়াইটি তার মাথায় ঢুকে গেছে - তার স্যাঞ্চো বেশিরভাগ পার্থক্যের সাথে সময় তাকে বলে "পেপ্পি, তুমি এটা কি করে?" - এটি "সাহসী অবতরণ এবং আরোহণে" পূর্ণ, ঠিক ব্রাঙ্কাসিওর রাস্তার মতো (যদিও এটি সমতল হয় তবে এটি জীবনের আরোহণকে ধরে রাখে)।এটি সব একটি চিরন্তন দ্বন্দ্বে ফুটে ওঠে, প্রথমে "উপরে খোলা আকাশে এবং তারপরে মরুভূমিতে।"
এবং এই ঝাঁকুনিগুলো মাঝে মাঝে পেপ্পিনোকে খারাপভাবে নেয়, বিশেষ করে যখন সে একা থাকে এবং তার মাথা উঁচু করে সেই ঈশ্বরের দিকে, যিনি আশা করেন সেখানে তিনি নিজেকে জিজ্ঞেস করেন "আপনি যখন একা থাকবেন তখন কোথায় যাবেন?"।
দুর্ভাগ্যবশত তার জন্য, সেই চার্চের দরজার সামনে হাসি দেওয়ার মতো কেউ নেই।
প্রার্থনা, আশা এবং, এখনও গানটি উদ্ধৃত করে, সম্ভবত তার সেই বিশ্বাসের কথা মনে করুন যা তিনি ভালবাসা থেকে বেছে নিয়েছিলেন: "তার সাথে আমার দিনগুলি সিলিংয়ে স্ট্যালাক্টাইটস … আমি আপনাকে বলতে ভয় পাচ্ছি আমি তোমার জন্য জেগে উঠেছি।" শেষ পর্যন্ত পাথরটি সমুদ্র থেকে এটিকে আটকাতে অক্ষম, কিন্তু এটি একটি পাহাড়ে পরিণত হয়।
15 সেপ্টেম্বর, 1993-এ তিনি 56 বছর বয়সে পরিণত হন পেপ্পিনোরাতের খাবারের সময় এবং তিনি সামনের দরজা দিয়ে প্রবেশ করছেন যার চাবিগুলিও খুব বেশি কাজ করে না। সে লক্ষ্য করে তার পিছনে কেউ একজন আছে। তারা তাকে নামে ডাকে: "ডন পুগলিসি!" সে ঘুরে দাঁড়ায় এবং এটাই শেষ হাসি যা পিনো তার খুনিদেরও দিতে সক্ষম।
"এখন আমাদের মধ্যে একটি মাত্র ধাপ", সে মনে মনে বলে, "আমি চাই, আমি চাই না, কিন্তু আপনি যদি চান …" এবং এটিই, এটি সব শেষ সেখানে …
ডন পেপ্পিনো পুগলিসির জীবন সেই শটগুলির সাথে শেষ হয়, কিন্তু সেই একই স্ফুলিঙ্গ থেকে যে কুখ্যাতি এবং গানপাউডারের উদ্রেক হয় তার কিংবদন্তি শুরু হয় যা কখনই শেষ হবে না।
